Denkmal für die Gefallenen beider Weltkriege (1931)

Kunstner Ernst Barlach

Placering Schleusenbrücke 1, Hamburg

U-Bahn Rathaus (150 meter)

Bus Rathausmarkt (230) og Maiden Walk (270 meter)

Ved pladsen foran rådhuset i Hamborg står en 21 meter høj, grå stele til minde om soldater fra byen, der blev dræbt under de to verdenskrige.

Mindesmærket blev opstillet i 1931 og var oprindeligt til minde om soldater, der døde under Første Verdenskrig. I 1949 blev mindesmærket også dedikeret til soldater dræbt under Anden Verdenskrig.

Tekst på stelen
Vierzig tausend Söhne der Stadt liessen ihr Leben für euch
1914- 1918

På dansk
Fyrre tusind af byens sønner gav deres liv for jer
1914- 1918

På den modsatte side af stelen er der indridset et relief af en sørgende mor med barn

Kontakt tine @ modernemindesmaerker.dk

Tekst og fotos Tine Knudsen